Global shortcut
Option + Space is the hold-to-dictate shortcut, with setup and permission recovery in native settings.
YEN docsTerminal use case
YEN's dictation path is built for developers who want voice input while they move between shell prompts, editors, browsers, and other macOS apps.
Use this page if your search is about reducing typing friction rather than choosing a cloud assistant.
Every point here is either tied to YEN docs or framed as a workflow distinction from official product positioning.
Option + Space is the hold-to-dictate shortcut, with setup and permission recovery in native settings.
YEN docsThe dictation flow is designed to paste into the active macOS target, so the terminal does not have to be the only destination.
YEN docsThe public privacy page separates macOS speech recognition from website analytics, updates, release hosting, and weather lookups.
YEN privacy policyThis page avoids benchmark, pricing, and availability claims unless a current official source supports them.
| Area | Claim | Source |
|---|---|---|
| macOS terminal | YEN is a macOS terminal with Metal rendering, native tabs and splits, and a command palette. | YEN docs |
| Local workflow surfaces | YEN ships local file browsing, native WebKit preview, a read-only Git drawer, and terminal-first IDE commands. | YEN docs |
| Speech-to-text | YEN's Option + Space dictation is built around macOS speech recognition and works outside the terminal too. | YEN docs |